Thanks so much. Appreciate the response. I tried over and over again and just could not get it. So I ended up spending half my Sunday removing the label in the car. Oy.
I'm going to try and see if I can get the other one disconnected tomorrow. If I can't, I'll get it to hanging again and then stop in at BMW at lunch and ask my service advisor to show me.
But I really want to get it myself. And there's no way I'm doing the removal in the car again. That was brutal.