Perhaps they do real world testing to calculate how much fuel they use in real world environments?
Nope.
Why is it that car manufacturers get away with quoting misleading figures? I think I might sue them for the extra fuel I've spent over the years above what they told me it would achieve.
